今天,小琦和大家聊聊人教版七年级上第六单元课外诵读古诗——《秋词二首(其一)》,作者是刘禹锡。
刘禹锡,唐朝中晚期著名诗人,号称“诗豪”。一生仕途多舛,多次被贬谪成为地方官员。在忧郁的谪居年月里,刘禹锡虽然也感到沉重的心理苦闷。但他性格刚毅,颇有豪猛之气,诗中倒是常常表现出高扬开朗的精神,积极向上的思想状态。
刘禹锡就比如今天咱们说的这首《秋词二首(其一)》,绝对是他这种乐观开朗、积极向航的最好写照。
秋词二首·其一
[唐]刘禹锡
自古逢秋皆寂寥,
我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上,
便引诗情到碧霄。
其实这首诗基本属于白化范围,词语大多能让人理解。简单的说几个名词解释吧。悲寂寥,悲叹萧条。春朝(zhao),春天的早晨。排,有冲破的意思。排云,指排开云层。碧霄,青天。
晴空一鹤排云上好啦,解释完名词了,开始翻译全诗。
自古逢秋皆寂寥
自古以来,人们每逢秋天就都悲叹寂寞凄凉。
我言秋日胜春朝
我却说秋天要远远胜过春天。
晴空一鹤排云上
秋天晴朗的天空中一只仙鹤推开云层,一飞冲天。
便引诗情到碧霄
便引发我的诗兴也随它到了碧蓝的天空。
这首诗是刘禹锡“诗言志”的代表作之一。这是他第一次被贬郎州(今湖南常德)时写的,他虽被贬谪,但却不悲观消沉,在这首诗中,诗豪通过歌颂秋天的壮美,表达了他的乐观情绪和昂扬奋发的进取精神。这首诗的可贵,在于诗人对秋的感受与众不同,一反历来他人悲秋的情调,以奔放的热情、生动的画面,热情赞美秋日风光的美好,唱出了一首昂扬奋发的励志之歌。
便引诗情到碧霄诗的前两句采用了对比的手法。作者首先写了古代文人每当受挫,身陷逆境时,总是悲叹秋天的寂寞凄凉。战国时楚人宋玉曾写道“悲哉,秋之为气也”,可以说开创了“悲秋”之先河,后世历代文人多有悲秋之词。但诗豪,自有其与众不同的豁达豪放之气,接着道出了自己对秋天的感受:秋天胜过春朝。
后两句中道出了他这个与众不同的看法的来源。“晴空”写出了秋日的天高云淡。“一鹤”是孤单的,但也是独特的,正是这只鹤顽强奋斗,冲向云霄,才冲破了秋天的肃杀的氛围。使大自然别开生面,使志士精神抖擞。它是顽强不屈的志士的写照,奋斗不息的精神的象征。“诗情”指豪情,也是壮志,有了这种豪情壮志,秋日的寂寥自然会一扫而空的。
读这样的诗,洋溢在我们洗头的,绝对不会是什么悲凉的凄凄惨惨,借助这诗豪想象的翅膀,天马行空般驰骋于碧空之上。诗情中旷远的“虚”和“实”就融合在了一起,所获得的自然是励志冶情的美的体验。
全诗气势雄浑,意境壮丽,融情景于一炉。表现出的高扬精神和开阔胸襟可见一斑。唱出了一曲非凡的秋日赞歌,为我们后人留下来的,更是一份难能可贵的精神财富。
好啦,这首《秋词》就先说到这吧,不足之处,欢迎大家评论补充。挖个小坑吧,《秋词》一一共两首,第二首的内容大伙知道吗?同样欢迎留言回答~
文/古韵琦谈
品味诗词曲文意蕴,融于生活点滴